Toronto News Letter
| <<< Forward (Vol.67) | Back to Home | Next (Vol.69) >>> |
ここをクリックして他のトロント通信のページへ
| Vol.68 21st Nov.2003 やっと晴れたあー。 |
|
いやあ、今日は気分よく晴れています!昨日も晴れときどき曇り、という感じではあったけれども、久しぶりのおひさまにやはり嬉しくなったね。 で、近所をぶらぶらと散策してきました。 最寄り駅はPapeというところなんだけど、駅近くのDanforth通りはなかなかにぎわってて、小さいけどかわいい雑貨屋とかがあったりするのね。 一応その辺はギリシャ人街として知られているので、やはりスブラキだっけ?ギリシャ料理の名を掲げたレストランなんかが多いです。 |
| あんまりよく見えないし、とくにギリシャ!という感じの写真でもないが、これがグリーク・タウンのあるダンフォース通り。密かに青と白のギリシャ国旗が写ってるでしょ? |
|
|
ウィンドウショッピングしつつ、Bulkstoreで買い物したり。 このバルクストアなんですが、なんて訳したらいいのかなあ・・・。 bulkっていうのは辞書によると大量の、とか積荷、とかかさばる、とかって書いてあるんだけども・・・。 だいたいバルクストアでは色んな食べ物を自分でビニール袋とかに入れて量り売りしてもらうのね。 大きなチェーン店だと有名なおかしもそうやって買えたりするんだけど(パッケージがないだけ安い、ということらしい)、だいたいは色んなチョコやキャンディ等のおかしから、小麦粉やスパイス、シリアル、コーヒー、お茶、ペットフードなんかだね。 ドライフルーツやはちみつ、ピーナッツバターなんかの液状のものも扱ってる。 私はマフィンとかよく作るんだけど、これは小麦粉じゃなくて、スペルトフラワーっていうのを使うのね。日本ではただスペルト粉っていうんだと思うけど、こういうのはやっぱりこっちでも普通のスーパーではなかったりするのよ。 あと、色んな味のコーヒーを少しずつ買って試したりもできるので、バルクストア、お世話になってます。 |
|
こんな風にキッチンの棚にはバルクストアで買った粉ものなんかを瓶にいれておいてます。食べおわったピクルスの瓶なんかを再利用してます。 |
|
あと昨日はもうすぐクリスマスまで1ヶ月ってことで、近所の花屋(というよりも鉢物中心の店)でポインセチア二つ購入。ここの店員のお姉ちゃんとは顔見知り。いい人。 本当はクリスマスツリーみたいな小さい木を買いたかったんだけど、高いのよ。30cm位で$20とかするの! で、あきらめました。一つはうち用、もう一つはデイブんとこの家族にあげようと思って。 明日はマーガレットの誕生日なので。うちらも夜、そっちに行くと思うんで。 他には100円ショップで台所用品を買ったり、スーパーでティッシュペーパーを補充したり、と主婦買い物。 普段は駅からアパートの往復はバスなんだけど、この日は帰り、徒歩で行きました。いろいろ途中店に寄ったから時間はかかったけど、でも普通に歩いて帰れば20分もかからないかな。 疲れもせず、私が外に出ていた時はちょっと曇っていたんだけど、途中からまた晴れ間がさして、気持ちのいいちょっとした外出になりました。 |
|
さて、今週火曜日だったか、Japan foundationにまた行ったんだけど(デイブに読ませたいと思って妹尾河童さんの『少年H』の英語翻訳版A Boy Called Hを借りてきました。あとたけしさんの映画「菊次郎の夏」これも英語字幕付きの。英語のタイトルはシンプルにKikujiro)そこでbitsという日本語情報誌みたいのをとってきたのね。 その時に目に入ったのがあるコンサートの広告。和太鼓集団「倭(やまと)」のカナダ公演。 なんとなく目に付いたのでもらってきたんだけども、サイトで彼らのこととか見てて、俄然行きたくなってきた。 28日来週金曜日。でも公演がマッセイホールというけっこう有名でまあ由緒あるところみたいなので(うちらは今まで一度もそこに行ったことはないんだけども)けっこう高いんだよね。 一番安いので$29、50。プラスサービスチャージ$5がつく。 日本にいたころ、大学生のころなんかはよくライブとか行ってて、一人7000円とかでも平気で出してたのにねえ。 迷いました。二人で$70。痛いよなあ・・・でもみたいなあ・・・で、いいじゃないか、たまには!ってことで、決心。 デイブが帰宅後、「あのさあ、これちょっと高いんだけどね、わかってるんだけどね、見に行きたいんだよねー」といってみる。 まあデイブはだめって言わないとはわかってはいたけども、やっぱりね。 「うーん、トランスフォーマー(おもちゃね)買いたいなあと思ってたんだけど・・・。でも俺もみたいからいいよ」 ってことで。さっそく電話してよやく。 チケットは当日受け取ればいいとのこと。 もちろん一番安いのだからいい席ではないけども、今からすごい楽しみ!! 彼らのことも紹介しようと思ったのだけども、お腹すいてきたし(ただ今昼の12時15分)、金曜は毎週恒例の掃除をしなきゃいけないので、(そのあといつもの通りデイブの職場近くで落ち合うので)また今度にします。 あ、一応これ、倭のみなさんのサイトです。 http://www.wadaiko-yamato.com/main-frame.htm |
|
|
|
|
|